사진 속 글자를 옮겨 적지 마세요, 아이폰 라이브 텍스트로 바로 복사하기

1. 라이브 텍스트가 켜져 있는지 먼저 봐요

설정 앱에서 일반 → 언어 및 지역으로 들어가면 ‘라이브 텍스트’ 스위치가 있어요. 꺼져 있으면 켜 두세요. 카메라에서 쓰려면 설정 → 카메라의 ‘감지된 텍스트 보기’도 켜져 있어야 해요.

2. 카메라로 종이나 간판의 글자를 비춰요

카메라 앱을 열고 글자가 화면 안에 다 들어오게 아이폰을 대세요. 글자를 알아보면 그 둘레에 노란 테두리가 생겨요. 그때 텍스트 감지 버튼을 누르세요. 사진을 따로 찍지 않아도 이 상태에서 바로 글자를 고를 수 있어요.

3. 필요한 글자만 골라 복사해요

복사할 글자를 길게 누르면 선택이 시작돼요. 양끝에 생기는 점(이동 점)을 끌어서 범위를 맞추고, 위에 뜬 메뉴에서 ‘복사하기’를 누르세요. 화면에 보이는 글자를 다 가져오려면 ‘전체 선택’을 누르면 돼요. 그다음 메모나 메시지 앱에서 입력 칸을 길게 눌러 붙여넣기 하세요.

4. 이미 찍어 둔 사진에서도 돼요

사진 앱에서 글자가 찍힌 사진을 열고 텍스트 감지 버튼을 누르세요. 그다음은 카메라에서 할 때와 같아요. 글자를 길게 눌러 고르고 복사하면 돼요. 동영상은 글자가 나오는 장면에서 일시 정지한 뒤 같은 버튼을 누르면 돼요. Apple 안내에 따르면 Safari에서 보는 인터넷 이미지에서도 쓸 수 있어요.

5. 전화번호·주소는 아래 버튼으로 바로 써요

텍스트 감지 버튼을 누른 뒤 화면 아래를 보세요. 찍힌 내용에 따라 전화 걸기, 웹사이트 열기, 이메일 쓰기, 환율 계산 같은 버튼(빠른 동작)이 나와요. 예를 들어 전단지의 가게 번호를 비추면 복사하지 않고도 바로 전화를 걸 수 있어요(설명용 예시). 어떤 버튼이 나오는지는 찍힌 글자에 따라 달라요.

6. 번역·검색·공유도 같은 메뉴에 있어요

글자를 고른 뒤 뜨는 메뉴에는 복사 말고도 ‘번역’, ‘웹 검색하기’, ‘찾아보기’, ‘공유’가 있어요. 외국어 설명서는 번역을 누르면 되고, 고른 글자를 가족에게 보내고 싶으면 공유에서 메시지를 고르세요. 다 쓴 뒤 텍스트 감지 버튼을 한 번 더 누르면 원래 카메라나 사진 화면으로 돌아가요.

상황별로 이렇게 쓰세요

쓰기 전에 알아 둘 것

• 복사한 글자는 붙여넣기 전에 한 번 읽어 보세요. 숫자 0과 영어 O, 1과 l처럼 비슷한 글자가 바뀌어 들어올 수 있어요.
• 계좌번호처럼 틀리면 안 되는 내용은 원본과 숫자를 하나씩 맞춰 본 뒤 쓰세요.
• 라이브 텍스트는 일부 지역과 특정 언어에서만 지원된다고 Apple이 안내하고 있어요.

자주 묻는 질문